Путин назвал бандитом переводчика за неточную передачу его слов

Российский лидер Владимир Путин поправил переводчика на встрече с премьер-министром Швеции Стефаном Левеном, сообщает Кремль.

Инцидент произошел во время разговора о взаимоотношениях Москвы и Стокгольма. Президент РФ в своей речи назвал шведских бизнесменов друзьями, однако переводчик заменил их на «партнеры».

«Я сказал друзей, а он — «партнеры». Бандит», — пошутил Путин, добавив, что всех шведских инвесторов российские власти рассматривают именно как друзей.

По словам Путина, сегодня отношения двух стран развиваются, «несмотря ни на какие трудности».